| Dividimo-lo a meias se me tirares daqui e me levares de volta a Tóquio. | Open Subtitles | سأتقاسمه معك لو أنت اخرجتني من هنا و اعدتني إلى طوكيو |
| Faço-te um broche se me tirares daqui. | Open Subtitles | سأعطيك شيئا لزيزا في فمك لو اخرجتني من كل هذا يا بيبي |
| No dia em que me tirares da cadeia, dou-te mil dólares. | Open Subtitles | لك مني الف دولار ان اخرجتني من السجن |
| Tirou-me da Estação quando os espelhos caíram. | Open Subtitles | اخرجتني من المحطة عندما سقطت المرايا |
| Tirou-me do autocarro 424 quando ele se despistou na Lexington. | Open Subtitles | لقد اخرجتني من الحافلة 424 بعد الإرتطام بتقاطع شارعي (ليكسينتون) و (53) |
| Porque se me tirares daqui... | Open Subtitles | لانك لو اخرجتني من هنا |
| Ela Tirou-me de lá de dentro. | Open Subtitles | لقد اخرجتني من هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 