عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخرجوا هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tirem esse
-
Tire este
| Tirem esse palhaço daqui! Agora! | Open Subtitles | اخرجوا هذا المهرّج من هنا حالاً |
| Tirem esse tipo daqui, rapazes. | Open Subtitles | اخرجوا هذا الشخص من هنا يا رفاق |
| Tirem esse paneleiro daqui. | Open Subtitles | اخرجوا هذا الحقير من هنا |
| Tire este idiota daqui antes que Ihe corte a cabeça. | Open Subtitles | اخرجوا هذا الابله الي الحديقه قبل ان اقطع رأسه. |
| Ei, polícia? Tire este homem daqui. | Open Subtitles | يا رفاق اخرجوا هذا الرجل من هنا |
| Tirem esse hippie do ringue! | Open Subtitles | ! اخرجوا هذا الأحمق من الحلبة |