عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخرج الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sai agora
-
Sai já daí
-
Sai daqui agora
| Sai, Sai agora | Open Subtitles | اخرج ، اخرج الآن |
| Sai agora, estou a cobrir-te. | Open Subtitles | اخرج الآن, سأقوم بتغطيتك |
| Está bem, sai! Sai! Agora! | Open Subtitles | حسنٌ، اخرج، اخرج الآن! |
| WARD Sai já daí! | Open Subtitles | "ميتشم، وارد - اخرج الآن" |
| Sai já daí. | Open Subtitles | اخرج الآن |
| - Sai daqui agora. - OK, OK. | Open Subtitles | اخرج الآن حسناً ،حسناً |
| Sai daqui agora. | Open Subtitles | اخرج الآن. |
| Rafe! Sai agora! | Open Subtitles | يا (غريف) اخرج الآن |
| Sai. Agora! | Open Subtitles | اخرج الآن |
| Sai agora! | Open Subtitles | اخرج الآن. |
| Sai já daí! | Open Subtitles | اخرج الآن! |
| Sai daqui agora! | Open Subtitles | اخرج الآن |