عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخفاء شئ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
esconder algo
| Tens-te esforçado bastante por me esconder algo, Billy. | Open Subtitles | انت تحاول اخفاء شئ ما عني ، ماهو ؟ |
| Deve ser enorme. Não pode esconder algo tão grande Ei, espere um segundo. | Open Subtitles | -لابد انه ضخم , لا يمكنك فقط اخفاء شئ كهذا |
| Está tentando esconder algo de mim. | Open Subtitles | انت تحاولين اخفاء شئ عنى |
| - Parecia estar a esconder algo. | Open Subtitles | -هل كانت تحاول اخفاء شئ ما ؟ |