| Porque quero que vás já para a cama e não quero ver luzes ligadas. | Open Subtitles | اخلد إلى النوم مباشرةً ولا أريد رؤية أي أضواء |
| Red, vai para a cama. Vejo-vos de manhã, crianças. | Open Subtitles | ريد، اخلد إلى النوم أراكم فى الصباح يا أولاد |
| Red, vai para a cama. Vejo-vos de manhã, crianças. | Open Subtitles | ريد، اخلد إلى النوم أراكم فى الصباح يا أولاد |
| Agora vai dormir! | Open Subtitles | الآن اخلد إلى النوم! |
| Estou um pouco cansado. Tenho de ir para a cama. | Open Subtitles | أنا متعب قليلاً، يجب أن اخلد إلى النوم. |
| Ótimo, vai para a cama. | Open Subtitles | رائع، اخلد إلى النوم. |
| Sim, vai para a cama. | Open Subtitles | اخلد إلى النوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 