| Tira esse chapéu antes que eu o tire por ti. | Open Subtitles | اخلع هذه القبعة قبل ان .اخلعها انا |
| Tira isso. Vais desgastar o cordão. | Open Subtitles | اووه , اخلعها سوف تبدو كالنساء |
| Tira a roupa. | Open Subtitles | حينها سأبعدك عن الأنظار ، اخلعها. |
| Por favor, pela tua família. Tira-o. | Open Subtitles | من أجل العائلة ، اخلعها |
| Tira-os. Relógios roubados. Não podem ser vistos. | Open Subtitles | اخلعها لا أستطيع اظهارك وانت تلبس ساعات مسروقة |
| Tira isso! Vou-me embora. | Open Subtitles | - هيّا، اخلعها لا تُمسك مُتلبّساً |
| Tira. Tira. | Open Subtitles | هيا يا عزيزي اخلعها , اخلعها |
| Então Tira essas patas, deixa-me ajudar | Open Subtitles | اخلعها وسوف أجدف بها |
| Apenas Tira! Não faças mais nada. | Open Subtitles | اوه,سأفعلها كلا,فقط اخلعها |
| Tira isso. Tira isto. | Open Subtitles | اخلع هذه, اخلعها. |
| Tira fora, por favor. | Open Subtitles | -اخلعها عني , اخلعها , رجاءاً |
| Tira | Open Subtitles | اخلعها |
| Tira! Tira! | Open Subtitles | اخلعها |
| Tira isso! | Open Subtitles | اخلعها اخلعها |
| Tira isso! | Open Subtitles | اخلعها |
| Tira já as roupas! | Open Subtitles | الأن ، اخلعها |
| Tira-o. Quero vê-lo. | Open Subtitles | اخلعها ، أريد رؤيتها |
| Tira-o, filho. | Open Subtitles | اخلعها يا بني |
| Tira-o. | Open Subtitles | اخلعها |
| Tira-os! | Open Subtitles | اخلعها! |
| Tira-os! | Open Subtitles | ! اخلعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 