عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخلوا المنطقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a área
| Tirem todos daqui. Mantenham a área livre. | Open Subtitles | فلتخرجوا كل شخص من هنا اخلوا المنطقة |
| Limpem a área e desarmem-no. | Open Subtitles | اخلوا المنطقة وفككوه. |
| Desimpeçam a área. | Open Subtitles | "اخلوا المنطقة" |
| Protejam a área. | Open Subtitles | اخلوا المنطقة |
| Evacuem a área. | Open Subtitles | اخلوا المنطقة. |
| Evacuem a área! | Open Subtitles | اخلوا المنطقة! |