عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اخى الكبير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
irmão mais velho
| Talvez toda a dor que passaste para chegar aqui já não importe para ti, irmão mais velho. | Open Subtitles | وربما اخذك كل الالم ان تكون هنا وهذا لم يعد مهم لك ايضا يا اخى الكبير |
| Então, irmão mais velho, o que achas? | Open Subtitles | ما رايك يا اخى الكبير |
| - Olá, Peyton. - Olá, irmão mais velho. | Open Subtitles | اهلا بيتون اهلا اخى الكبير |
| O meu irmão mais velho, Dwayne. | Open Subtitles | - حسناً , هذا اخى الكبير دواين |
| O meu irmão mais velho? | Open Subtitles | اخى الكبير ؟ |