A DEA derrubou o chefe dele há duas semanas. | Open Subtitles | ادارة مكافحة المخدرات اقتلعت رأس العصابة منذ اسبوعين |
A APD bem como a DEA. | Open Subtitles | قسم شرطة البوكركي متحدة مع ادارة مكافحة المخدرات. |
Quando trabalhamos sob disfarce quer sejamos agentes da polícia ou da DEA, ou espiões, metemo-nos em assuntos com criminosos. | Open Subtitles | عند العمل تحت غطاء سواء كنت شرطي او وكيل ادارة مكافحة المخدرات ، أو جاسوسا اذا دخلت في عمل مع هؤلاء الرجال السيئين |
Trabalho para a DEA. Em cheio. | Open Subtitles | انا اعمل لدى ادارة مكافحة المخدرات في المنشأة الاصلاحية |
Antes de começarmos, quero desde já agradecer-lhes em nome da DEA a vossa ajuda neste caso. | Open Subtitles | أن أشكرك مسبقاً نيابةً عن ادارة مكافحة المخدرات لتقديم خبراتك في هذه القضية |
Por que mataria a DEA o meu pai? | Open Subtitles | ولم تقوم ادارة مكافحة المخدرات بقتل والدي ؟ |
A DEA queria mais homens para combater os cartéis. | Open Subtitles | ادارة مكافحة المخدرات ارادت احذية أكثر على الارض لمحاربة العصابات. |
Qual é o interesse da DEA? | Open Subtitles | ما اهتمام ادارة مكافحة المخدرات في ذلك ؟ |
Tenho amigos na DEA. Falei com eles. | Open Subtitles | لدي بعض الأصدقاء في ادارة مكافحة المخدرات تحدثت إليهم |
Tenho de falar com umas pessoas da DEA para explicar a situação. | Open Subtitles | علي أن أذهب وأتحدث إلى بعض الأشخاص في ادارة مكافحة المخدرات وأشرح لهم الوضع |
Muitos agentes do DEA talvez não tenham muito tempo. | Open Subtitles | هناك الكثير من عملاء ادارة مكافحة المخدرات ليس لديهم متسع من الوقت |
Encontraram a lista de informadores do DEA. | Open Subtitles | لقد حصلوا على قائمة مخبري ادارة مكافحة المخدرات |
Encenámos a rusga da DEA para o Red avisar os Erikssons. | Open Subtitles | لقد اتفقنا على غارة من ادارة مكافحة المخدرات حتى يستطيع أن يخبر ريدينجتون عائلت اريكسون |
Agente especial Denise Bryson, da DEA. | Open Subtitles | العميل الخاص "دينيس برايسن"، ادارة مكافحة المخدرات. |
- O telemóvel da Talia, que estava codificado com a nova tecnologia do DEA. | Open Subtitles | هاتف "تاليا" الذي كان مشفرا مع ادارة مكافحة المخدرات, بأحدث تطورات التكلونوجيا |