Entra na carrinha ou espeto-te um prego na cara. | Open Subtitles | ادخلي الشاحنة و إلا اطلقت مسمراً على وجهك |
Eu sei que é o teu irmão! Eu trato disto. Agora Entra em casa! | Open Subtitles | اعرف انه اخوك الان ادخلي المنزل و سوف احل المشكلة |
Sabes que deixou o seu novo telemóvel na cozinha? Entra! | Open Subtitles | اعتقد ذلك , لقد ترك هاتفه في المطبخ , ادخلي |
Entre que a Sra. McAlester, te preparará a comida. | Open Subtitles | ادخلي وقابلي السيدة ماكاليستر لتعد لنا العشاء |
É o que estou fazendo. Entre no carro, por favor... | Open Subtitles | وهذا بالضبط ما افعله من فضلك ادخلي للسيارة, من فضلك |
Vai para um quarto próximo. Esconde-te debaixo de uma cama. | Open Subtitles | إذهبي إلى بيت النوم التالية و ادخلي تحت السرير |
Então Entra e ajuda a tua irmã a limpar a casa! | Open Subtitles | حقاً؟ ادخلي إذن وساعدي أختك في تنظيف المنزل. |
Entra na carrinha antes que o Kelso te veja. | Open Subtitles | و الان ادخلي الى الحافلة قبلانيراككيلسو. |
Entra no carro e fala comigo um pouco. | Open Subtitles | فقط ادخلي إلى الليموزين وتحدثي إليّ دقيقة |
OLÁ, BELEZA! Entra. ESTOU NO TERRAÇO. | Open Subtitles | مرحبا جميلتي ادخلي مباشرة انا في البلكونه |
Por favor, Entra no carro. | Open Subtitles | ليس قبل أن أراه ادخلي الى السيارة من فضلك |
Entra cá para dentro. Já está mais que na hora de veres onde vivo. | Open Subtitles | ادخلي مؤخرتك إلى هنا، فلقد حان الوقت لتري مسكني على كلّ حال |
Sabes que deixou o telemóvel novo na cozinha? Entra! | Open Subtitles | اعتقد ذلك , لقد ترك هاتفه في المطبخ , ادخلي |
Entra na água devagar e usa a corda para te guiares, está bem? | Open Subtitles | ادخلي الى الماء ببطئ ودعي الحبل يقودك , مفهوم ؟ |
Não posso ficar com fome. Olá, Cassie. Entra. | Open Subtitles | رائع، ولكن بسرعة، في حالة بدأت بالجوع اوه، مرحبا كاسي، ادخلي |
Agora, Entre e me ensine como desfilar. | Open Subtitles | و الآن ، ادخلي و علميني كيف نمشي في مدرج العرض |
Olá. Sim. Sim, Entre. | Open Subtitles | أوه ، مرحباً ، أوه ، نعم حسناً ، هيا ادخلي |
Entre. Não os vi, mas podemos procurar. | Open Subtitles | حسناً ادخلي لم أراهم، لكن ممكن أن تبحثي عنهم |
Sim. Vai lá para dentro. Faz alguma investigação. | Open Subtitles | أجل، ادخلي هناك، قومي ببعض التحريات الصحفية |
Sim. Entrem. Prometo que eles voltam. | Open Subtitles | نعم,ادخلي.أَنا متأكده إنهم سيَأتون بعد قليل |
Tenho de voltar. Tu e o rapaz podem entrar. | Open Subtitles | يجدر بي أن أعود الآن ادخلي أنت والصبي |
Há um tarado solto no bairro. Vem para casa. | Open Subtitles | هناك مهووس طليق السراح في الجوار ادخلي الى المنزل |
Vá lá querida. Vai para o teu lugar. Vai para trás. | Open Subtitles | ادخلي حبيبتي واجلسي في مقعدك واربطي الحزام جيدا |