| Ou é a adrenalina ou um grande nível de resistência. | Open Subtitles | هذا اما تدفق ادرينالين او قدرة عالية على الصمود |
| Adquira-me 100mg de lidocaína e 1cc de adrenalina. | Open Subtitles | اعطيني 100 ملجرام ليدوسين مع ا سم ادرينالين |
| Temos de trabalhar na resistência mais do que na velocidade, pois as zebras queimam mais adrenalina do que os cavalos. | Open Subtitles | علينا ان نعمل على قدره الاحتمال اكثر من السرعه لان الحمار الوحشى يحرق ادرينالين اكثر |
| É uma síntese híbrida de secreções de epinefrina adrenal. | Open Subtitles | انها توليفة هجينة من ادرينالين الإفرازات الغدة الكظرية |
| A primeira coisa que os paramédicos irão fazer é administrar epinefrina. | Open Subtitles | عندما يصـل عقـار " إي إم تي "، أول ما يفعلـون،هوأنّيضيفـوهمعحقنّـة"ادرينالين". |
| Ao vê-lo, o corpo dele liberta adrenalina e dopamina, o que causa, um aumento de violência. | Open Subtitles | عند رؤيته، يفرز الجسم ادرينالين و دوبامين مما يتسبب بتصاعد العنف |
| Você é um viciado em adrenalina, e sem o meu radar, não a vás obter. | Open Subtitles | انت مدمن ادرينالين ومن دون راداري لن تحصل على الاثاره . اوكي |
| Às vezes acordo a meio da noite com a minha adrenalina a mil sem razão alguma. | Open Subtitles | احيانا استيقظ في منتصف الليل مع زيادة ادرينالين بلا سبب مع احساس مماثل |
| Há imensas hormonas. Há a testosterona, a adrenalina. | TED | هناك العديد من الهرمونات. يوجد هناك "تيستوستيرون" ,"ادرينالين" |
| Boone, dá-me uma dose de adrenalina e uma agulha intracardíaca. | Open Subtitles | بون احضر لي ملم ادرينالين وابرة قلبية |
| A causa da morte parece ser um ataque resultante do excesso de adrenalina. | Open Subtitles | سبب الموت يبدو انه صدمه ادرينالين حاده |
| Sam, dê uma dose de adrenalina. | Open Subtitles | سام اعطنى حقنة ادرينالين |
| Como uma descarga de adrenalina. | Open Subtitles | كدفعة ادرينالين |
| O gajo é um tipo da adrenalina. | Open Subtitles | الرجل مدمن ادرينالين |
| adrenalina. Directamente na veia. | Open Subtitles | ادرينالين |
| - 40ml de adrenalina. | Open Subtitles | 40سم ادرينالين |
| A farmácia reportou a falta de epinefrina apenas em duas ocasiões. | Open Subtitles | عن ادرينالين مفقود في مناسبتين فقط |
| - Há aqui epinefrina? | Open Subtitles | - هَلْ هناك ادرينالين هنا؟ - يَجِبُ أَنْ يَكُونَ. |
| epinefrina, testosterona, esteróides... | Open Subtitles | ادرينالين , هرمون تستوستيرون والمنشطات |
| Uma de epinefrina. | Open Subtitles | اعطيها ادرينالين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 