"ادعاء للحقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• uma verdade

Não vou discutir se ele ressuscitou ou não, mas diria que é uma verdade exterior.
سوف لن أدخل في تفاصيل ما إذا كان بعث فعلاً أو لا، ولكن سأقول أن هذا ادعاء للحقيقة الخارجية.

Oh, já é mais complicado. (Risos) Eu diria que é uma afirmação de uma verdade exterior, porque ou ele ressuscitou fisicamente ou não.
(ضحك) كنت سأقول أن هذا ادعاء للحقيقة الخارجية، لأنه بعث فعلاً أو لم يبعث.