| São os cérebros. São os cérebros dos criadores de projetos E aqui está um exemplo de um deles. | TED | انها ادمغة لمصمصي المشاريع .. وهذا مثال عليها |
| Estes são os cérebros dum macaco, dum ser humano e duma baleia assassina. | Open Subtitles | هذه ادمغةِ قرد ادمغة إنسان، و ادمغة حوت قاتل |
| É uma verdade universalmente aceite que zombies de posse de cérebros querem mais cérebros. | Open Subtitles | انها حقيقة معروفة عالميا الزومبى الذى يمتلك ادمغة يحتاج الى مزيد من الادمغة |
| Depois de 70 horas de lições intensivas de canto, descobriu que a música era capaz de voltar a ligar os cérebros dos seus doentes, criando um centro de fala homólogo no hemisfério direito, que compensava os danos no hemisfério esquerdo. | TED | وبعد 70 ساعة من دروس الغناء المكثفة وجد ان الموسيقى بامكانها حرفياً اعادة توصيل ادمغة مرضاه و تكوين مركز كلام مماثل في النصف الايمن لتعويض الضرر في النصف الايسر |
| Leela, a evolução programou os nossos fabulosos cérebros masculinos para pegar em tudo o que alguém considere importante e torná-lo maior. | Open Subtitles | ليلا , التطور برمج ادمغة الرجال الرائعة لياخذوا كل شئ اخر يعتقدوا انه هام ويكبروه . |
| "No Natal gosto de comer cérebros de chineses. | Open Subtitles | ادمغة الصينين هم الوحيدون المتوفرون |
| - cérebros. - Não, são de porco. | Open Subtitles | ادمغة انها ادمغة خنازير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 