عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اديني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dá-me
-
Dê-me
| Dá-me a tua morada. | Open Subtitles | رالف , اديني العنوان |
| Dá-me as roupas. 'Tás a gozar? | Open Subtitles | اديني الهدوم ايه دا؟ |
| Dá-me mais uma hipótese. | Open Subtitles | اديني فرصة تانية |
| Obrigado, Treinador. Dê-me uns óculos escuros e uma viseira. | Open Subtitles | متشكر يا كوتش انت بس اديني شوية رباط وطاقية |
| Dê-me uma safa. | Open Subtitles | أرجوكي اديني فرصة |
| - Bem, Dá-me o teu telemóvel. | Open Subtitles | - اديني تليفونك |
| Dá-me o teu cu. | Open Subtitles | اديني طيزك |
| Dá-me a tua mão. | Open Subtitles | اديني ايدك |
| Dê-me o que tiver de mais forte. | Open Subtitles | اديني أقوي حاجة عندك |