| Então, estás aqui com uma bolsa de estudos? | Open Subtitles | اذاّ , انت هنا من اجل المنح الدراسية الرياضية ، أليس كذلك؟ |
| Então, não tens mais família? | Open Subtitles | اذاّ ليس لديك اي أحد من الأسرة ؟ |
| Acho que seria você Então. | Open Subtitles | حسنًا, ذلك سيكون انت, اذاّ |
| Então... vocês apanham extraterrestres? | Open Subtitles | اذاّ... أنت تصطاد الكائنات الفضائيّة؟ |
| - Então, quem o mandou? | Open Subtitles | - اذاّ مَنْ أرسلَه؟ |
| Então, Barry, estavas a contar à minha mulher sobre ti. | Open Subtitles | اذاّ (باري) انت كنت تخبر زوجتي عن نفسك |
| Então vão. | Open Subtitles | . ارحلوا اذاّ |
| Então não tenhas medo. | Open Subtitles | اذاّ لاتخف |
| Então, está decidido! | Open Subtitles | اذاّ هى ثابتة |
| Então, mande-o embora. | Open Subtitles | اذاّ أعيدُيه |
| - E Então se for o ursinho? | Open Subtitles | اذاّ لماذا لاتلعبين بـ(تيدي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 