عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا سمعتم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se souberem
| Por favor liguem-nos se souberem dos rapazes. | Open Subtitles | رجاءاً ، اتصلوا بنا اذا سمعتم عن الأولاد |
| Bem, se souberem de alguma coisa... | Open Subtitles | حسنا, اذا سمعتم أي شيء الى ذلك |
| Bem, se souberem de alguma coisa... | Open Subtitles | حسنا, اذا سمعتم أي شيء الى ذلك |