عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا عادوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se eles voltarem
| - Se eles voltarem, o senhor não... | Open Subtitles | اذا عادوا هناك ربما أنت سوف إذهب |
| Se eles voltarem, não podem magoar-me. | Open Subtitles | . اذا عادوا إلي هنا لا يستطيعون ايذائي |
| O que é que acontece Se eles voltarem? ! | Open Subtitles | --ماذا سيحدث اذا عادوا ؟ |