عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا كان هذا سيجعلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se te faz
| Se te faz sentires-te melhor, libertaste-me disso. | Open Subtitles | اذا كان هذا سيجعلك تشعر بشكل أفضل , فأنت قد حررتني من هذا. |
| - Convence-te disso Se te faz sentir melhor. | Open Subtitles | سأخبرك بشىء... اذا كان هذا سيجعلك تشعر بتحسن... لا يجعلنى هذا أشعر بتحسن! |
| Sabes que mais? Se te faz sentir melhor, vai falar com o Barker. | Open Subtitles | اذا كان هذا سيجعلك تشعر بتحسن |