عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اذا كان هناك مكان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se há algum lugar onde me
| - Eu não me quero ver assim. Se há algum lugar onde me sinto seguro, é em casa. Certo? | Open Subtitles | لكن اذا كان هناك مكان امن سيكون البيت, صحيح ؟ |
| - Eu não me quero ver assim. Se há algum lugar onde me sinto seguro, é em casa. | Open Subtitles | لكن اذا كان هناك مكان امن سيكون البيت, صحيح ؟ |