| Se não te importas, Larry, preferiria observar-te... da área de preparação da comida. | Open Subtitles | اذا لم تكن تمانع لاري افضل ان ارافقك من الجهة الأخرى من منطقة الطعام |
| Se não te importas em agir como um hippie com tendências comunistas. Assistiu a todos os exercícios de batalha? | Open Subtitles | اذا لم تكن تمانع الهيبيين المسنين ذو ميول اشتراكيه هل تحضر الى جميع تدريبات المعارك,أدميرال؟ |
| Tudo bem. Se não te importas. | Open Subtitles | حسناً , انا اعتقد اذا لم تكن تمانع |
| É entre mim e a Kim. Se não te importas, ficamos assim. | Open Subtitles | الأمر بينى وبين (كيم) أريد أن يبقى هكذا اذا لم تكن تمانع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 