"اذا لم يكن كذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se não for

E se não for assim, então ela não é a tal.
و اذا لم يكن كذلك اذاً هي ليست من تريد ..

se não for, espero não voltar a vê-las.
نعم ، لأنه اذا لم يكن كذلك أتمنى أن لا أراهم مرة أخرى

E se não for?
ماذا اذا لم يكن كذلك ؟