Então, ele fica todo o tempo em casa sem ter sexo? | Open Subtitles | اليوم 31 اذن هو يبقى فى البيت كل الوقت ولا يقيم علاقات |
Então ele não está a ter a atenção que ele pensa que merece. | Open Subtitles | اذن هو يظن انه لا يحصل على الاهتمام الذي يستحقه |
Então, ele mata-a, embrulha-a, leva o corpo lá para fora num carrinho, volta para dentro, põe o carrinho no sítio. | Open Subtitles | اذن هو من قتلها, وقام بتغليفها وجر جسدها من هنا بواسطة العربة ورجع, وارجع العربة الى مكانها |
As janelas em ambas as casas foram mexidas, Então ele sabe como entrar e sair sem ser visto. | Open Subtitles | كلا النافذتين في كلا المسكنين تم العبث بهما اذن هو يعرف كيف يدخل و يخرج دون أن يراه أحد |
Então é um encontro. Escuta, por alguma razão sou chulo. | Open Subtitles | اذن هو موعد لا تحاول اخبار " المتسكع " عن عمله |
Então ele aparecia para quem entrava neste lugar? | Open Subtitles | اذن هو مقلد مهما راى في هذا المكان ؟ ؟ |
Então ele está nas cidades durante as grandes colheitas. | Open Subtitles | اذن هو متواجد في البلدة للحصاد الكبير |
Então, ele matou a Missy Dewald? | Open Subtitles | اذن هو قتل ميسي ديوالد و ماذا؟ ماذا؟ |
Então, ele bateram-lhe na cabeça antes de bater a bota e ser cozinhado. | Open Subtitles | إذن,اذن هو تم ضربه قبل وقت حرقه |
Então ele já devia saber o que se esta a passar. | Open Subtitles | اذن هو يتعين ان يعرف ما الذي يجري |
Então, ele não irá concordar com um controlo militar - das barrigas de aluguer? | Open Subtitles | اذن هو يريد ابعاد الجيش عن الموضوع |
Então ele nunca chegou a entrar no autocarro. | Open Subtitles | اذن,هو لم يصعد الى الحافة مطلقا. |
Então ele sabia que ainda tinha um caso. | Open Subtitles | اذن هو يعلم أنك مستمرة في العلاقة |
Então ele virá aqui, é isso? | Open Subtitles | اذن هو سوف يأتى هنا؟ |
- Então ele tem amigos. | Open Subtitles | اذن, هو لديه اصذقاء نعم لديه اصدقاء . |
Então, ele está mesmo apanhado. | Open Subtitles | اذن هو معجب بك حقاً؟ |
Dois dias depois, dois rapazes não conseguiram sair da floresta. Então, ele é tipo o Pai Natal, não? | Open Subtitles | اذن هو مثل سانتا كلوز ؟ |
Então, ele não lhes contou nada sobre isto? | Open Subtitles | اذن هو لم يخبركم شيئاً؟ ؟ |
Grimes. Então é ele que anda a roubar a papel higiénico. | Open Subtitles | اذن هو اللي كان يقوم بسرقة ورق التواليت |
Então é um tipo da extensão disso que explica, creio, muitas coisas diferentes, almas, espíritos, fantasmas, deuses, demónios, anjos, extraterrestres, designers inteligentes, conspiradores governamentais, e todas as formas de agentes invisíveis com poder e intencionalidade, para assombrar o nosso mundo e controlar as nossas vidas. | TED | اذن هو نوع من الشرح الموسع اعتقد لتفسير كثير من الاشياء النفوس، الأرواح، الالهة، الشياطين، الملائكة الكائنات الفضائية، المصممون الاذكياء مؤامرات الحكومة وكل انواع العوامل الغير مرئية ذات القوة و الارادة، يعتقد انها تطارد عالمنا وتتحكم بحياتنا |
Então é um bom adivinho. | Open Subtitles | اذن هو مخمن جيد |