| Vai para ali. | Open Subtitles | اذهبي إلى هناك. |
| Não, não podes. Vai para ali. | Open Subtitles | كلاّ، (لارا)، لا تستطيعين، اذهبي إلى هناك فحسب |
| Vai para ali! | Open Subtitles | اذهبي إلى هناك! |
| - vai lá ver se o podem dispensar. | Open Subtitles | اذهبي إلى هناك و لتري ان كان بامكانه القدوم |
| Certo, vai lá dentro e compra as porcarias todas que queiras. | Open Subtitles | حسنا ، اذهبي إلى هناك واشتري أي وجبات سريعة تريدينها علي أن اجلب بعض الوقود |
| Vai para lá. | Open Subtitles | اذهبي إلى هناك. |
| vai lá hoje à noite. Conta-me tudo. | Open Subtitles | اذهبي إلى هناك الليلة و اخبريني بكل شيء |
| Escuta-me. vai lá dentro e faz o teu movimento. | Open Subtitles | اسمعيني، اذهبي إلى هناك وقومي بحركتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 