| Vai para casa, Mary, e não saias de lá. Não te quero por aqui. | Open Subtitles | اذهبي الى البيت وابقي فيه ، لااريدك ان تكوني هنا |
| Vamos, está tarde. Estás com uma péssima aparência! Vai para casa. | Open Subtitles | بات الوقت متأخرا يبدو اتك متعبة جدا هيا اذهبي الى البيت |
| Vai para casa. | Open Subtitles | اذهبي الى البيت. |
| Vá para casa. Fique com a família ou faça qualquer outra coisa. | Open Subtitles | اذهبي الى البيت وكوني مع عائلتك وافعلي اي شيء اخر |
| Vá para casa, Louise. Vá ver a sua mãe. | Open Subtitles | اذهبي الى البيت لويس اذهبي لرؤية امك |
| Vai para casa, mãe. | Open Subtitles | اذهبي الى البيت امي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 