| Tenho que ir trabalhar, está na hora de girar a sinal. | Open Subtitles | ينبغي أن اذهب إلى العمل حان وقت تدوير الإشارة |
| Tenho de ir "trabalhar". Hoje é o meu primeiro dia. | Open Subtitles | يجب ان اذهب إلى العمل هذا هو يومي الأول |
| Tu devias estar a fazer o pequeno-almoço antes de eu ir trabalhar. | Open Subtitles | أنت يجب عليك أن تُعِدّ لي الإفطار قبل أن اذهب إلى العمل. |
| Ei, tenho que ir trabalhar. | Open Subtitles | أنت , يجب أن اذهب إلى العمل |
| Tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | إذاً , اذهب إلى العمل .. |
| Tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | يجب ان اذهب إلى العمل |
| Tenho que ir trabalhar. | Open Subtitles | يجب أن اذهب إلى العمل. |
| - Tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | يجب أن اذهب إلى العمل - ماذا؟ |
| - Tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | -علي ان اذهب إلى العمل |
| Ann, tenho de ir trabalhar. | Open Subtitles | مرحبًا (آن)، يجب أن اذهب إلى العمل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 