| Vá para o inferno. Acabou a conversa. Tire esse cara da minha frente! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم ، لقد انتهيت بالفعل ابعدوا هذا الرجل عن وجهى |
| Pai Nosso, que Vá para o inferno mas antes eu... | Open Subtitles | رباه , هل اذهب الى الجحيم... قبل ان... . |
| - Vai para o inferno! Já lá estou, querida. | Open Subtitles | ـ اذهب الى الجحيم ـ انا سعيد بهذا لك |
| Vai para o inferno! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| Vai para o diabo, sacana. Não te vou dizer nada. | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم ايها الحقير لن اخبرك بأي شئ |
| Vai à merda! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| - Vou-me lixar? | Open Subtitles | اتعلم , اذهب الى الجحيم - اذهب الى الجحيم ؟ - |
| Vai-te lixar! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| - Vá para o inferno. - Calma, Rick. | Open Subtitles | انك لن تؤذي نفسك مرة ثانية - اذهب الى الجحيم - |
| Vá para o inferno! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| Vá para o inferno! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم ، ريجز |
| Vá para o inferno! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم حسنا |
| Vá para o inferno! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| Vai para o inferno. | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| Vai para o inferno. | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| Vai para o inferno! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| Que engraçado. Vai para o inferno. | Open Subtitles | هذا مرح اذهب الى الجحيم |
| - Vai para o inferno. | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| Vai para o diabo, então. | Open Subtitles | روك نحن هادئون صحيح؟ اذهب الى الجحيم اذن |
| Vai para o diabo! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| Vai para o diabo! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| Vai à merda, cabrão! À merda! | Open Subtitles | اذهب الى الجحيم |
| - Não, Vai-te lixar. - Vai à merda! | Open Subtitles | لا اللعنة عليك - اذهب الى الجحيم - |
| Vou-me lixar. Claro. Vai tu! | Open Subtitles | نعم - اذهب الى الجحيم - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 