عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارادة الشعب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vontade do povo
| A vontade do povo e a marcha da história não podem ser mudadas. | Open Subtitles | ارادة الشعب و مسار التاريخ لن يمكن تغييره |
| Peço respeitosamente ao Tribunal para defender a vontade do povo, e agradeço pelo tempo. | Open Subtitles | بأفضل مافي طاقتهم انا باحترام اجادل المحكمة ليدعموا ارادة الشعب |
| Agora que eu tenho a vontade do povo ás minhas costas. | Open Subtitles | الآن وقد نلت ارادة الشعب إلى جانبي |
| É vontade do povo. | Open Subtitles | انها ارادة الشعب |