عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارادت ان تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queria ser
| Ele queria ser a mulher ideal para ele. | Open Subtitles | لقد ارادت ان تكون امرأة نموذجية بالنسبة له |
| Toda a miúda queria ser como a tua mãe. | Open Subtitles | اي فتاة ارادت ان تكون مثل والدتك |
| Ela queria ser uma verdadeira cristã. | Open Subtitles | ارادت ان تكون مسيحيه حقيقيه |
| Sim, ela queria ser cientista. | Open Subtitles | نعم,ارادت ان تكون عالمة |