| Ele queria que escrevêssemos piadas para ele, e não me avisaste? Desculpa. | Open Subtitles | لقد ارادنا ان نكتب له النكت سويا وانت لم تخبرنى ؟ |
| Ele queria que continuássemos a pensar que era o sindicato. | Open Subtitles | ارادنا ان نستمر بالاعتقاد انه شيء اتحادي |
| Gustave queria que acreditássemos que foi Marrascaud quem morreu na queda. Oui? | Open Subtitles | جوستاف ارادنا ان نعتقد ان مارسكود قد لقى حتفه ؟ |
| Ele queria que nos envolvêssemos para que pudesse obter informações através de mim. | Open Subtitles | لقد ارادنا ان نتولى القضية حتى يتمكن من الحصول على المعلومات مني |
| O pai queria que te levássemos para Republic City | Open Subtitles | ابي ارادنا ان نعيدك الى المدينة الجمهورية |
| Está no museu. Ele queria que desactivássemos o alarme. | Open Subtitles | انه في المتحف ارادنا ان نشغل المنبه |
| Quem fez isso queria que os encontrássemos, tal como ao Bailey Shelton. | Open Subtitles | ايا من فعل هذا فقد ارادنا ان نعثر عليهم مثل " بيلى شيلدون " تماما |
| Pensei que ele é que queria que lhe fizéssemos um favor. | Open Subtitles | ظننت انه ارادنا ان نسدي له خدمة |
| O Meisner, queria que ficássemos avisados. | Open Subtitles | ميسنر . ارادنا ان نكون علي حذر منه |
| O suspeito queria que as encontrássemos. | Open Subtitles | الجانى ارادنا ان نجدهم |
| - Ele queria que encontrássemos isto, Maxie. | Open Subtitles | -لقد ارادنا ان نجد الصيغة يا ماكسي |
| Ele queria que fôssemos por esse caminho. | Open Subtitles | ارادنا ان نذهب الى هذا الطريق |
| queria que o víssemos. | Open Subtitles | ارادنا ان نراه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 