| - Vemo-nos depois. No Hotel Waikiki, às cinco e meia, para tomar Cocktails. | Open Subtitles | اراكما لاحقا فندق الوككى فى 5.30 للكوكتل |
| Façam uma óptima viagem. Vemo-nos daqui a umas semanas. Também vos adoro. | Open Subtitles | و رحلة جميلة لكما, و اراكما اذا خلال اسابيع قادمة |
| Vemo-nos mais logo à noite. Sim, até logo à noite. | Open Subtitles | اراكما لا حقا الليلة على ما يبدو حسنا |
| Vemo-nos na próxima época. | Open Subtitles | اراكما الموسم القادم |
| Vemo-nos daqui a pouco. Isto é divertido. | Open Subtitles | اراكما خلال دقيقة هذا ممتع |
| Vemo-nos no brunch. | Open Subtitles | اراكما على الغداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 