| Ata-a ao meu braço. | Open Subtitles | اربطه إلى ذراعى |
| Ata-a ao meu braço! | Open Subtitles | اربطه إلى ذراعى |
| Enfaixar com quê? | Open Subtitles | اربطه بماذا؟ |
| E puxe. Depois, amarre o cadarço no cordão umbilical e corte-o. | Open Subtitles | قم بالسحب, إمسك رباط الحذاء و اربطه حول الحبل |
| Amarre-o ao branco. Amarelo? | Open Subtitles | اربطه بالسلك الأبيض |
| Amarrem-no pelos polegares. Isso tirar-lhe-á o ânimo! | Open Subtitles | اربطه من الإبهام هذا سوف يخرج الروح منه |
| Apenas amarre. | Open Subtitles | إربط هذا لي، اربطه فحسب، اربطه! |
| Amarre-o ao verde. | Open Subtitles | نعم، الأخضر، اربطه بالأخضر |
| Ok, Amarre-o. | Open Subtitles | حسنا , اربطه |
| Amarrem-no e atirem-no para a carrinha. | Open Subtitles | جيد. اربطه وضعه في الشاحنة. |
| Amarrem-no! | Open Subtitles | اربطه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 