عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ارتديهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Veste-as
-
calça-os
| Garanto-te. Veste-as. | Open Subtitles | انا اضمن ذلك هيا ارتديهم |
| Veste-as. Eu viro-me. | Open Subtitles | حسنا, ارتديهم وسأستدير |
| Veste-as. | Open Subtitles | ارتديهم. |
| Vai lá acima, procura-os e calça-os. | Open Subtitles | - في الأعلى اصعد، اصعد للأعلى ابحث عنهم و ارتديهم |
| Bem, calça-os, por favor. Tu não és uma criança. | Open Subtitles | حسناً, ارتديهم أنت لست طفلة |
| De nada. calça-os. | Open Subtitles | ارتديهم |
| Vá, calça-os. | Open Subtitles | هيا , ارتديهم |