"ارتكبتُ خطأ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cometi um erro

Estou em frente ao teu trabalho. cometi um erro.
"إسمع، إنّي خارج مكان عملك لقد ارتكبتُ خطأ."

Padre, cometi um erro há umas semanas, e, agora, homens inocentes podem pagar por ele com as suas vidas.
أبتي لقد ارتكبتُ خطأ قبل عدة أسابيع والآن رجال أبرياء سيدفعو الثمن بحياتهم

Pensava que ia apenas conduzir, mas cometi um erro.
ظننتني سأقوم بالقيادة وحسب ولكنّي ارتكبتُ خطأ

cometi um erro terrível. Não sei o que fazer.
لقد ارتكبتُ خطأ فادحًا وأجهل ماذا أفعل

Eu cometi um erro, confiei nos Overtons.
لقد ارتكبتُ خطأ. لقد وثقتُ بهم.

Antes cometi um erro, não viajei convosco.
ارتكبتُ خطأ بعدم قدومي معكم سابقاً.

Eu cometi um erro... quando criei você!
لقد ارتكبتُ خطأ عندما دربتُك

cometi um erro.
لقد ارتكبتُ خطأ.

Usei a maldição para te encontrar, Bae... para dizer-te que cometi um erro, para me certificar que tinhas a possibilidade de ser feliz.
استخدمتُ اللعنة للعثور عليك (بي) لأخبرك أنّي ارتكبتُ خطأ لأحرص على أنْ تنال فرصةً للسعادة

Eu cometi um erro.
أنظر، لقد ارتكبتُ خطأ

cometi um erro.
ارتكبتُ خطأ

- Vá lá. cometi um erro estúpido.
-بحقّك، ارتكبتُ خطأ غبيًّا .