"ارتكبت العديد من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cometi muitos

Deus sabe que cometi muitos equívocos.
الله يعلم انني قد ارتكبت العديد من الاخطاء.

cometi muitos erros na vida, mas esse não foi um deles.
ارتكبت العديد من الأخطاء ،في حياتي لكن ذلك أستثنيه بل كان خطئاً جسيماً

Eu já cometi muitos erros na minha vida, e eu magoei as pessoas que mais amo, eu não quero fazer isso de novo.
اسمعي, لقد ارتكبت العديد من الأخطاء في حياتي، وجرحت أكثر الأشخاص الذين أحبهم، ولا أريد عمل ذلك بعد الآن.

cometi muitos erros, mas aprendi com eles. E agora eu sou uma forte e independente mulher.
لقد ارتكبت العديد من الاخطاء لكنني تعلمت من أخطائي

Em todos os milhões e milhões de anos da minha existência, cometi muitos erros, Peter.
على مدى ملايين وملايين السنين من وجودي... لقد ارتكبت العديد من الأخطاء، بيتر.

cometi muitos erros na minha vida, mas posso afirmar honestamente... que dar uma segunda oportunidade à Deb não é um deles.
لقد ارتكبت العديد من الأخطاء فى حياتى و لكن يمكننى و بكل صدق أن أقر أن (ديب) أبداً لم و لن تفعل شيئاً مثل ذلك