"ارجوكِ لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Por favor não

Por favor, não me diga que você tem baixa auto-estima porque se eu sorrir agora, eu vou quebrar a costela boa que sobrou.
ارجوكِ لا تخبريني أن أحترام ذاتك ضئيل لأني اذا ضحكت الآن ، سأكسر الضلع الوحيد الذي بقي نحن كلانا تحت سيطرة أزواجنا

Não quero beijar-te, Samantha, portanto, por favor, não mo peças.
لا اريد تقبيلك سامانتا لذا ارجوكِ لا تطلبي مني ذلك

Por favor, não me mostre o boneco de borracha ranhoso das vértebras.
ارجوكِ لا تريني النموذج المطاطي الذي بشكل فقراتي

Por favor, não vá!
ارجوكِ لا تتركيني ارجوكِ لا تتركيني ارجوكِ لا تتركيني

Por favor não grites de novo, as pessoas ficam meio nervosas nos aeroportos.
ماكس ارجوكِ لا ترفعي صوتكِ مجدداً الناس يصبحون متقلبي المزاج في الطائرات

Não tenho certeza quando, Por favor não comeces.
لست متأكد متى ارجوكِ لا تبدأين

Por favor, não me faças mais perguntas.
ارجوكِ لا تسأليني المزيد من الأسئلة

Por favor, não me toques. Não me toques, está bem? Não te estou a tocar.
ارجوكِ لا تلمسينى,لا تلمسينى حسناً- انا لا المسُكَ-

Por favor, não te aborreças Leela, ela não tem nada a ver contigo.
ارجوكِ لا تغضبي ليلا انها لا تشبهكِ

Por favor, não diga que é brilhante.
اجل, ارجوكِ لا تقولي انها رائعه

Estou a implorar-te, Charlotte. Por favor, não o faças.
أتوسل اليكِ شارلوت ارجوكِ لا تفعلي هذا

Por favor, não nos despeças por causa do problema do Nash.
ارجوكِ لا تفصلينا بسبب مشكلة ناش

Por favor não vás.
ارجوكِ لا تذهبي

Por favor não...
يا إلهي , ارجوكِ لا تفعلي

Por favor não o leves para longe de mim.
ارجوكِ لا تأخذيه بعيدا عني

Pois, não... Por favor, não me tentes.
لا ارجوكِ لا تغريني

Por favor, não te preocupes, eu estou bem.
ارجوكِ لا تقلقي

Por favor, não vá.
ارجوكِ لا تذهبي.

Por favor, não!
ارجوكِ لا تفعلي

Por favor, não lhe contes.
حسنا, ارجوكِ لا تخبري احد