| Assim como a vila de Arkham... se voltou contra mim... eu levantarei dos mortos contra a vila de Arkham. | Open Subtitles | بالتأكيد ... كما قرية ارخام . ثارت ضدى سأبعث من الموت من جديد . ضد قرية ارخام |
| No tenho passageiros para Arkham com muita frequência. | Open Subtitles | . إننى غالبا ارفض ان اجلب المسافرون إلى ارخام |
| Entenda, Sr. Ward, que Arkham é uma comunidade estranha. | Open Subtitles | تفهم الموقف , يا سيد وارد . ارخام مجتمع غريب |
| Sra. Ward, quero que me diga exatamente o que aconteceu... desde que chegaram a Arkham. | Open Subtitles | سيدة وارد , اُريدك ان تخبرينى بالظبط ماذا حدث ؟ . منذ وصولك إلى ارخام |
| Voltem pro local de onde vocês vieram... e esqueçam que vocês ouviram falar de Arkham. | Open Subtitles | ... وعودوا من حيث جئتما . وإنسوا انكم سمعتوا شيئا حول ارخام |
| Joseph Curwen regressou a Arkham! | Open Subtitles | . جوزيف كوروين قد عاد إلى ارخام |
| Sabe quem voltou para Arkham. | Open Subtitles | . إنه يعرف من عاد إلى ارخام |
| -Em Arkham? | Open Subtitles | فى ارخام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 