عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اردتي مني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
querias
| Sei que querias que os deixasse na tua mãe, mas achei mais fácil eu trazê-los para cá. | Open Subtitles | اعلم انك اردتي مني ان اوصلهم الى منزل امك لكني رأيت ان احظارهم الى هنا سيكون اسهل |
| Pensei que querias que eu não te protegesse. | Open Subtitles | اعتقد انكي اردتي مني ان اتوقف عن كوني لطيفه |
| Era só isso que tu querias que eu visse? | Open Subtitles | هذا ما اردتي مني ان اراه فقط؟ |
| - querias que falhasse. | Open Subtitles | - اردتي مني ان افشل |