| E Margaret Thatcher a visitar Jeffery Archer na prisão. | TED | و مارجريت ثاتشر تزور جيفري ارشر في السجن |
| Espera até o Archer voltar e descobrir isto. | Open Subtitles | ارشر سوف يغتاظ عندما يرجع من عملية التدريب ويكتشف هذا |
| O Archer prendeu-te por andares a seguir o Secretário Geral da ONU. | Open Subtitles | لقد قبض عليك شون ارشر لأختلاسك الامين العام للأمم المتحدة |
| Sinto muito, Agente Archer. Não se preocupe, Sr.Walton. | Open Subtitles | اسف, ايها العميل ارشر لا, لاتقلق, ياسيد والتون |
| -Foi aquele sacana daquele chui, Archer... fez um acordo por dar provas ao Estado. | Open Subtitles | الضابط ارشر عقد معه اتفاقية ليشهد على بعض الارهابيين |
| Sou Sean Archer. Há 1 bomba no Centro de Convenções! | Open Subtitles | انا شون ارشر هناك قنبلة في مركز المؤتمرات |
| Sean Archer desarmou uma enorme bomba... um segundo antes que explodisse. | Open Subtitles | شون ارشر ابطل مفعول قنبلة ضخمة قبل ثانية واحدة من انفجارها |
| Perguntamos ao Agente Archer... se o FBI tinha alguma pista sobre quem pôs a bomba ali. | Open Subtitles | ولقد سألنا العميل شون ارشر هل المباحث الفيدرالية لديها اي معلومات عن منفذي العملية |
| Quem fala? Se és o Sean Archer, eu devo ser o Castor Troy. | Open Subtitles | ,حسناً, اذا كنت شون ارشر اظن انني كاستور تروي |
| Haja o que houver, prometo... o Sean Archer não volta a chatear-te. | Open Subtitles | ,مهما سيحدث اعدك بأن شون ارشر لن يضايقك ثانية |
| Todas as unidades a postos. Sigam as instruções do Archer. | Open Subtitles | جميع الوحدات, استعدوا اتبعو ارشر |
| "Dir-lhe-ei que Sean Archer tem carta branca." | Open Subtitles | وسأخبره ان شون ارشر لديه جميع الصلاحيات |
| Mas doentio. Como é que sabes tanto sobre Sean Archer? | Open Subtitles | وكيف تعرف كل هذه المعلومات عن شون ارشر |
| Veja. "Numa semana... o Agente Sean Archer ordenou várias rusgas... nos esconderijos dos assassinos. | Open Subtitles | اسمع "في اسبوع واحد استطاع العميل شون ارشر استطاع ان يشن غارات مفاجئة مذهلة" على الارهابيين, ويحمي بيوتنا من القتل" |
| Com licença, Sr. Archer, posso ajudar? | Open Subtitles | اسمحلي ياسيد ارشر هل استطيع مساعدتك |
| Sasha, querida, eu sou Castor, e ele é o Archer. | Open Subtitles | ساشا, حبيبتي انا كاستور هذا ارشر |
| Wanda, aqui é Eve Archer. | Open Subtitles | مرحبا, واندا واندا, انا ايف ارشر |
| Este é Andrew Archer. | TED | هذا هو اندرو ارشر |
| Archer. FBI! | Open Subtitles | ارشر مباحث فيدرالية |
| Eu sou Sean Archer! | Open Subtitles | انا شون ارشر و اه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 