"اركب السيارة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Entra no carro
• Entre no carro
• Entra para o carro
• entras no carro

Randy, Entra no carro. Vemo-nos na pista.
راندي، اركب السيارة سنراك عند مدرج السباق

Entra no carro, Doc.
لحظة بلحظة اركب السيارة يا دوك

Entra no carro, Doc.
بيرة جودة عالية اركب السيارة يا دوك

Você tem 12 horas para a hidra. Portanto, Entre no carro.
لديك 12 ساعه لاحضار الهيدرا ولهذا اركب السيارة

- Entra para o carro, Marvin. - Olha mas é a brincadeira, Tom.
اركب السيارة يا مارفين هيا يا توم، كف عن المزاح

Tu entras no carro e encontras-te connosco à porta do salão. Mexam-se.
انت اركب السيارة , وقابلنا في مقدمة الصالون

Doc, Entra no carro.
اركب السيارة يا دوك, اركب السيارة

Por isso, Entra no carro e faz-te á vida. Apanha-me primeiro.
ولذا، اركب السيارة واغرب من هنا

Entra no carro! Apenas entra no maldito carro!
اركب السيارة ففط اركب فى السيارة

Quer que entres. Anda. Entra no carro, Tripp.
يريدك أن تركب هيا تريب اركب السيارة

Está na hora de entrar no carro! Entra no carro.
حسنا,اركب السيارة اركب السيارة

Entra no carro ou enfrenta as consequências.
والآن اركب السيارة وإلا واجه العواقب

Entra no carro. - Porque quer que entre?
الجيران سمعوا اطلاق النار اركب السيارة

Estou a lembrar-me de uma cena do Laurel e Hardy, Entra no carro. Mas o que é que se passa?
أعرف خدعة من (لوريل وهاردي) اركب السيارة

Entra no carro, Demon! Seu maluco do caralho, tu!
اركب السيارة ديمون

Eu assumo a culpa, ok ? Entra no carro.
سأتحمل اللوم اركب السيارة

Entra no carro, Ed.
اركب السيارة يا إد

- Entre no carro. - O que está a fazer?
اركب السيارة أين نتجه ؟

Cameron, vamos, Entre no carro!
كاميرون), دعنا نذهب للبيت) .اركب السيارة فقط

Entra para o carro, Marvin, ou vais morrer.
اركب السيارة يا مارفين وإلا ستموت