عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اركضى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Corre
-
Foge
| Apenas Corre! | Open Subtitles | لا تذهبين اركضى |
| - Esquece isso, Corre. | Open Subtitles | لا عليكى اركضى |
| Corre! | Open Subtitles | اركضى |
| Agora, Corre! | Open Subtitles | والآن، اركضى |
| - Foge, Phoebe, Foge! - Não, não, cãozinho, por favor! | Open Subtitles | اركضى يا فيبى لا ايها الكلب من فضلك |
| Foge! Eu já te apanho. | Open Subtitles | اركضى , وسوف الحق بكى |
| Corre, por favor! | Open Subtitles | اركضى أرجوكى |
| Corre. | Open Subtitles | اركضى! اركضى يا (ليندا)! |
| Corre! | Open Subtitles | اركضى |
| Corre! | Open Subtitles | اركضى |
| Corre! | Open Subtitles | اركضى |
| Corre! | Open Subtitles | اركضى. |
| Corre. | Open Subtitles | اركضى! |
| Corre...! Corre! | Open Subtitles | اركضى! |
| Corre, Glenda! | Open Subtitles | (اركضى (غليندا |
| Foge! | Open Subtitles | ! اركضى |