| Se os Arcade Fire podem ter um violoncelo, nós poderemos ter um violoncelo. | Open Subtitles | اذا استطاع اركيد فاير ان يحصل على اداة تشيلو فيمكننا الحصول عليها ايضاً |
| "This Must Be The Place" é dos "Talking Heads". Os "Arcade Fire" só fizeram um "cover". | Open Subtitles | اغنية يجب أن يكون موطني ، غنتها فرقة تاكنج هيدز اركيد فاير كانت اعادة انتاج للاغنية |
| Tive de consultar o teu blog para descobrir que adoras Arcade Fire e detestas pessoas coscuvilheiras. | Open Subtitles | ولم تظن أنه الأمر لا يستحق اخباري به ؟ كان علي قراءة مدونتك لأعرف أنكٍ تحبين فرقة "اركيد فاير" وتكرهين المتطفلين |
| - Não, é dos "Arcade Fire". | Open Subtitles | -لا بل كانت من فرقة اركيد فاير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 