Não a posso fazer minha viúva logo após minha mulher. | Open Subtitles | لا استطيع المخاطره بجعلها ارمله عندما اطلب يدها للزواج |
Depois de ficar viúva. O livro também relata a lista de mortes e nascimentos durante a condenação. | Open Subtitles | بعد ان اصبحت ارمله, ظهر بالكتاب اسماء الذين ماتوا اثناء الادانه |
Casei outra vez, fiquei viúva, Fui comida por um crocodilo. | Open Subtitles | وتزوجت مره اخرى واصبحت ارمله واكلت بواسطه تمساح |
Ser esposa de um Mosqueteiro é uma coisa, mas, não sei se sou suficientemente corajosa para ser a viúva de um Mosqueteiro, | Open Subtitles | هذا مميزات ان اكون زوجه فارس انا لا اعرف ان كنتُ شجاعه كفايه لاكون ارمله فارس |
Também sois uma viúva a sofrer pelo homem que amastes verdadeiramente. | Open Subtitles | انتِ ارمله ايضا تحزنين على الرجل الذي احببته بصدق |
És muito nova para te tornares uma viúva. | Open Subtitles | انتي صغيره جدا لان تصبحي ارمله |
És muito nova para te tornares uma viúva. | Open Subtitles | انتي صغيره جدا لان تصبحي ارمله |
No entanto, o que encontrei foi tudo menos uma viúva chorosa. | Open Subtitles | على كل,ماوجدته لم يكن ارمله حزينه |
Sinto que, apesar de serdes viúva, não estais interessada em casar. | Open Subtitles | اشعر بأن بالرغم من انك ارمله لست مهتمة |
A viúva do teu pai biológico. | Open Subtitles | ارمله ابيك البيولوجي |
Tenho de confortar uma viúva. | Open Subtitles | لدي ارمله علي ان اسعدها |
Uma viúva. É mais real. | Open Subtitles | ارمله , إجعليه يبدو حقيقياً |
É "viúva" ou "viúvo". | Open Subtitles | انها ارمل او ارمله |
Conhecer a viúva de um homem como Lake? | Open Subtitles | مقابلتى مع ارمله رجل ...." مثل "لاك |
E esta é a Siggy, viúva do conde Haraldson. | Open Subtitles | (وهذه (سيجى) ارمله (إيرل هارالدسون |