| Olha só! Olá, minha coelhinha! | Open Subtitles | ها انتِ هنا ، مرحباً يا ارنبي الصغير |
| Tu és um coelhinha. | Open Subtitles | - انتي ارنبي باني. |
| Talvez tenha acontecido porque perdi o meu amuleto. | Open Subtitles | ربما يحدث لأنني فقدت قدم ارنبي |
| Então coloquei o meu amuleto naquela encomenda. | Open Subtitles | لدا وضعت قدم ارنبي في دلك الطرد |
| O meu amuleto. | Open Subtitles | قدم ارنبي |
| - É o meu coelho, o Lovey. | Open Subtitles | -ان هذا ارنبي المحبوب -قد جلبته من عند منزل جدتي |
| Espero que o meu coelho não coma a tua salada. | Open Subtitles | امل ان ارنبي لن يالكل السلطه |
| Adoro-o. O meu coelho também." | Open Subtitles | احبك وكذلك ارنبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 