| Mostra-me o que vales, idiota! Pote de vómito gordo e de rabo grande! | Open Subtitles | ارنى رميتك السريعة ايها الكرش المترهل ذو العقل الغبى |
| Vá, meu rapaz, Mostra-me o que esta coisa pode fazer. | Open Subtitles | هيا يا ولدى! ارنى ما يستطيع فعله هذا الشىء! |
| - Mais devagar! - Mostra-me o dinheiro que tens! - Larga-me, pervertido! | Open Subtitles | ـ ارنى كل قرش معك ـ اتركنى فى حال سبيلى ايها الشاذ المريض |
| A instrução específica pode esperar. Por favor, Mostre-me o barco. | Open Subtitles | الاجتماع يمكن أن ينتظر من فضلك, ارنى الغواصة |
| - Deixe-me ver. - Devolva-lhe a arma. | Open Subtitles | ارنى اعد له مسدسه |
| Não. Se o consegues fazer, eu também consigo. Mostra-me. | Open Subtitles | انظر، اذا كنت قادر على فعلها اذا انا قادر على فعلها، ارنى اياها |
| Agora, Mostra-me que não estás a usar nenhum coldre no tornozelo. | Open Subtitles | الآن ارنى أنك لا تضع جراب للمسدس بكاحليك |
| Então Mostra-me com seguras na arma? -Onde está? | Open Subtitles | حسنا اذن ارنى كيف تمسك بالمسدس ؟ |
| Mostra-me um oponente que consiga vencer isso. | Open Subtitles | ارنى اى منافس.. يستطيع التغلب على ذلك |
| Vamos, Mostra-me, Mostra-me. | Open Subtitles | - هيا،ارنى, ارنى - انها خارج الشبكة. |
| Mostra-me que sabes manejar uma espingarda, e eu assino a tua licença. | Open Subtitles | ارنى كيف تتعامل مع البندقيه ... وسأوقع تصريحك بالاجازه ... |
| Mostra-me o que sabes fazer, avôzinho. | Open Subtitles | ارنى ما يمكنك فعله جدى |
| Mostra-me o caminho! Estou perdido! | Open Subtitles | ارنى الطريق ، لقد ضللت الطريق |
| Mostra-me aquele. | Open Subtitles | ارنى ذلك النوع. |
| Mostra-me o que tens. | Open Subtitles | ارنى ما حصلت عليه هناك |
| Mostra-me que és capaz. - Tu és capaz, Matt. | Open Subtitles | ارنى ماذا ستفعل |
| Mostra-me a tua primeiro. | Open Subtitles | ارنى سلاحك انت اولا |
| Viste o meu, agora Mostra-me o teu. | Open Subtitles | لقد رأيت ما لدى , ارنى مالديك |
| Ramon, você é um idiota. Vamos, Mostre-me para que lado ele foi. | Open Subtitles | رامون، أنت أبله تعال، ارنى أى طريق سلك |
| Mostre-me que não está armado. | Open Subtitles | ارنى انك لا تحمل سلاحا |
| - Ajude-me, por favor! - Mostre-me. | Open Subtitles | أرجوك ساعدنى - ارنى - |
| Pagaram para ver, Comandante. Mostre as suas cartas. | Open Subtitles | وقت روية البطاقات سيدى ارنى بطاقتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 