Deixou o F.B.I. Meter um terrorista num avião meu? | Open Subtitles | اجعلت المباحث الفيدرالية ترحل ارهابى على طائرة من طائراتنا |
Tudo terminou muito mal para ele, quando um suspeito terrorista morreu durante um interrogatório. | Open Subtitles | كل شيء إنتهى بشكل سيء للغاية بالنسبة له ، مع ذلك، عندما ماتَ ارهابى أثناء الاستجواب. |
Estava a um metro dum terrorista e tinha os olhos presos às tetas duma gaja qualquer. | Open Subtitles | كنت على بعد ثلاث اقدام من ارهابى معروف وكانت عيناى مدفونتان فى صدر كبير |
Ninguém tem o direito de decidir isso. Você é apenas um terrorista. | Open Subtitles | لا انا لدى الحق لكى ااخذ قرارى انت مجرد ارهابى |
mas hoje foi perpetrado outro ataque terrorista | Open Subtitles | ولكن هجوم ارهابى اخر اصبحت تحقق نحاح اليوم |
Só sabemos que ela dormiu com um terrorista para traçar um perfil. | Open Subtitles | كل ما نعرفه انها نامت مع ارهابى من اجل تحليل |
Se eu fosse fugir de um terrorista, eu ia buscar o dinheiro. | Open Subtitles | لو كنت اهرب من ارهابى سأودع فى الايرلندى، ليس هذا، الاخر انت تعرف ما اقصده |
Meu Deus, não sei o que é pior... ter um terrorista à solta ou acusar um dos nossos. | Open Subtitles | يا الهى , لا اعلم ايهم اسوأ وجود ارهابى طليق ام وجود متهم من بيننا |
Já ouviu falar de um terrorista louco chamado Benham Parsa? | Open Subtitles | هل سمعت يوما عن ارهابى مختل عقليا يدعى بينام بارسا |
- Ajudaste o terrorista mais procurado a desenvolver uma arma porque o teu marido foi ameaçado. | Open Subtitles | لقد ساعدتى أكثر ارهابى مطلوب فى أمريكا لتصميم سلاح لأن زوجك كان مهدد |
Não podemos arriscar vítimas americanas, para tentar salvar a filha de um terrorista. | Open Subtitles | لا يمكننا المخاطرة بخسائر امريكية فى محاولة لأنقاذ ابنة ارهابى |
És um soldado que deve matar um terrorista responsável por milhares de mortes. | Open Subtitles | ان كنت جندياً مكلفاً بقتل ارهابى مسئول عن الآف الوفيات |
Seu amigo é um terrorista VC. | Open Subtitles | صديقك هو ارهابى ينتمى للفيت كونج |
Há intrusos no meu escritório. É um ataque terrorista. | Open Subtitles | مغيرين فى مكتبى انه هجوم ارهابى |
Se o alvo era aleatório, significa "ataque terrorista". | Open Subtitles | حسنا، اذا الهدف كان عشوائى " مما يشير ل" هجوم ارهابى |
- de uma mesquita radical. - Uma investigação terrorista. | Open Subtitles | فى مسجد للمتشددين تحقيق ارهابى |
Um avião com um terrorista? | Open Subtitles | اتضعنى فى طائرة بها ارهابى... ؟ اهدا... |
Não sou terrorista! Sou um profissional! | Open Subtitles | انا لست ارهابى لعين انا محترف |
É pena não fazer de terrorista. | Open Subtitles | -حسناً من المؤسف أنك لا تلعب دور ارهابى |
És um terrorista. Matas pessoas. | Open Subtitles | انت ارهابى انت تقتل الناس. |