"اريد أن أتأكد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quero ter a certeza

Só quero ter a certeza, quando trouxerem a salsicha de aligator.
اريد أن أتأكد اذا أحضرو سجق التمساح

Só quero ter a certeza que não deixamos escapar nada.
أنا اريد أن أتأكد أنهُ لم يفوتكِ شيء

Mas quero ter a certeza
_BAR_ لكني اريد أن أتأكد _BAR_

Larguem-me. quero ter a certeza de que ela está bem.
اريد أن أتأكد أنها بخير