"اريد رؤيته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quero vê-lo
• quero ver

Aliás, não me importa se conseguirão recuperar o Número 5... mas eu Quero vê-lo.
في الحقيقة، أنا لا أَهتمُّ إذا ..حْصلوا علىرقمِخمسة أبداً. ولكن أنا اريد رؤيته.

- Quero vê-lo. - Querida, é melhor não...
لا , اريد رؤيته انه جميل ولكن لاتريدن رؤيته

Nunca pediu nada. Mas ele cresceu agora, e eu Quero vê-lo, mas não posso.
ولكنه كبر الآن , وانا اريد رؤيته ولكني لا استطيع

Sim, é o teu sorriso que eu quero ver.
هذا صحيح , انها ابتسامتك الشيء الذي اريد رؤيته

O único telemóvel que quero ver na sua mão é o que está a registar, percebeu?
الهاتف الوحيد الذي اريد رؤيته بيدك هو الذي تخرج البطاقة منه فهمتني؟

Bem, eu não Quero vê-lo, então... peço desculpa pelo tempo perdido.
حسنا ، انا لا اريد رؤيته انا اسفة ، انت تهدر وقتك

Quer falar contigo. Chama a segurança. Não Quero vê-lo.
حسناً أتصلي بالحارس لأنني لا اريد رؤيته

Depressa! Quero vê-lo. quero ver Atka.
اسرع ، اريد رؤيته اريد رؤيه أتكا

Quero vê-lo cair. Quero vê-lo morto.
اريد رؤيته يسقط ميتاَ

Certo. Eu Quero vê-lo.
حسناً، اريد رؤيته

Quero vê-lo por mim.
اريد رؤيته بنفسي

Quero vê-lo.
اريد رؤيته

Quero vê-lo!
اريد رؤيته

Eu Quero vê-lo.
اريد رؤيته

É essa a raiva que quero ver lá!
هذا الغضب وهذا ما اريد رؤيته في الداخل هناك

O Quincy é a última pessoa que quero ver agora, mas, preciso dele.
صدقني كوينسي اخر شخص اريد رؤيته الان، لكن انا بحاجة إليه

Só que quero ver a cara dele enquanto morre.
الشئ الوحيد هو انى اريد رؤيته يموت