"اريكسن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eriksen

Bem, isso é porque os rapazes dos rapazes Eriksen conseguem nadar.
حسناً .. هذا بسبب ابناء ال اريكسن لديهم حيوانات منوية

Lily, agora que vais ser uma Sra. Eriksen, vou dar-te a conhecer uma receita secreta.
ليلي .. بما انكِ ستصبحين السيده اريكسن سوف اخبرك بوصفه سرية :

Sr. e Sra. Marshall Eriksen e Lily Aldrin.
السيد والسيدة مارشيل اريكسن و ليلي الدرين

A salada sete-camadas da família Eriksen.
سلطه عائله اريكسن المكونه من سبع طبقات

Agora, se a Lily já estava apreensiva em relação a juntar-se à família Eriksen, imaginem como ela se sentiu com a possibilidade de ter um Eriksen de 6,8 quilos a crescer dentro dela.
الان .. اذا كانت ليلي قلقه بشأن الانظمام لعائلة اريكسن تتخيل كيف شعورها ازاء احتمالية انجابها لطفل من عائله اريكسن ذو 15 رطلاً ينموا في احشائها

Sr. Eriksen, não interrompa.
السيد اريكسن ، فلن المقاطعة.

Ela vai ser uma Eriksen.
ستكون من آل اريكسن

Mas Eriksen é um fantástico apelido.
ولكن اريكسن اسم اخير رائع

Marshall Eriksen.
مارشال اريكسن ..

Ganha este caso ou estás despedido, Eriksen.
اما ان تكسب هذه القضية او تطرد " اريكسن " .

Sr. Eriksen, por favor.
سيد , اريكسن , رجاءً ...

Sr. Eriksen, isso é muito invulgar.
سيد , اريكسن ... - هذا غير نضامي للغاية .

Eriksen, detesto interromper-te, mas eu tenho dois bilhetes para "Annie" e a minha mulher está à espera.
- انظر , اريكسن ... اكره ان اقطع كلامك ... ولكني حصلت علي تذاكر لـ " اني " و زوجتي تنتضر في الان .

Obrigado, Sr. Eriksen.
شكراً لك , سيد , اريكسن .

Marshall Eriksen, queres divorciar-te de mim?
لذا... (مارشال اريكسن)، هل تطلقني؟

Ele não está a usar a gravata que lhe comprei para o julgamento, mas não vou mencionar isso Marshall "Eu Ia Dizer Bela Gravata" Eriksen!
انه لا يرتدي ربطة العنق التي اشتريتها له من اجل المحكمة . ولكني لا احبذ ذكر ذالك ... مارشيل , كنت علي وشك قول (ربطة عنق جميلة ) " اريكسن " .

Sr. Eriksen?
سيد , اريكسن .

Marshall Eriksen?
(مارشل اريكسن)