| Ariel, ficarão confinadas ao palácio até compreenderem o que fizeram. | Open Subtitles | اريل لن تغادري هذا القصر حتى تفهمي ما فعلتي |
| Assim, a Ariel voltou para casa e a vida continuou tal como era antes. | Open Subtitles | اذن ، اريل عادت الى البيت واستمرت الحياة كما كانت في السابق |
| Tinhas razão, Ariel. A mãe teria adorado isto. | Open Subtitles | لقد كنتي على حق اريل امنا كانت ستحب هذا |
| Estás a agir exactamente como eu quando vi a Ariel. | Open Subtitles | أنتِ تتصرفين مثلي عندما شاهدت ( اريل ) ـ |
| Não o irrites, Ariel. | Open Subtitles | لا تغضبـيه اريل. |
| Princesa Ariel! O que significa isto? ! | Open Subtitles | الاميرة اريل ما معنى هذا ؟ |
| Fica aí quanto tempo quiseres, Ariel. | Open Subtitles | اجلسي هناك كما تريدين اريل |
| Ariel, também quero ouvir. | Open Subtitles | اريل ، اريد ان استمع لها |
| Por favor, Ariel. Por favor? | Open Subtitles | ارجوكي اريل ارجوكي ؟ |
| Acabou-se, Ariel. | Open Subtitles | لقد انتهى ، اريل |
| Olha à tua volta, Ariel. | Open Subtitles | انظري حولك اريل |
| Obrigada, Ariel. | Open Subtitles | شكرا لكي ، اريل |
| A Ariel está cá. | Open Subtitles | اريل , موجوده هنا |
| Tenho a certeza que consigo fazer sexo com o Cade, antes de entrares nas calças justas da Ariel. | Open Subtitles | أضمن لك انه يمكنني ممارسة الجنس مع ( كايد ) ـ قبل ان تصل لسروال ( اريل ) الضيق |
| Então Wayne, como correu com a Ariel? | Open Subtitles | إذن ( وين ) كيف سارت الأمور مع ( اريل ) ؟ |
| Sim, bem, a Ariel é uma supermodelo super boa. | Open Subtitles | حسنا , ( اريل ) عارضة خارقة الإثارة |
| "Ariel, o meu desejo por ti nunca diminuiu. | Open Subtitles | اريل , رغبتي بكِ لم تفتر أبدا |
| Ela enviou um e-mail para uma amiga, Ariel Masse. | Open Subtitles | ماسي) (اريل يُدعي لصديق إلكتروني بريد أرسلت (بايج) حضروا أنهم المفترض ومن الحادثة وقوع ليلة في |
| - Pões a Ariel no lixo. | Open Subtitles | ستضع دُميتى ( اريل ) فى القمامة |
| - "Era uma vez um unicórnio chamado Ariel..." | Open Subtitles | - كان هناك وحيد قرن اسمه ( اريل" )" |
| Ok, Arial, vem cá ajudar. | Open Subtitles | حسنا, اريل اصعدي للمسرح |