| Pergunta-me como pessoa e digo-te. Pergunta-me como repórter e não digo. | Open Subtitles | اسألينى بشكل شخصى وأنا أخبرك أمّا إذا سألتينى بشكل مهنى فلا تعليق لدى |
| Não sei. Pergunta-me novamente quando isto tudo acabar. | Open Subtitles | لا أعرف ، اسألينى مجدداً عندما ينتهى كل هذا |
| Agora, Pergunta-me se te amo. Porque não me perguntas isso? | Open Subtitles | اقول لك ، اسألينى اذا كنت احبك لماذا لا تسألينى عن هذا ؟ |
| - Pergunta-me o que fiz hoje. - Que fizeste hoje? | Open Subtitles | اسألينى ماذا فعلت اليوم ماذا فعلت اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 